When You Finish Saving the World may not come to any new conclusions on today’s generational divide, but Finn Wolfhard and Julianne Moore shine as the stars.