Yellowjackets Season 3 Episode 7 serves as one of the show’s most experimental to date, as both timelines truly connect in a compelling way.