Through her new film Witches, Elizabeth Sankey argues women who suffer from postpartum mental illnesses are treated akin to witches in pop culture.