Rebecca Marder shines in Une Jeune Fille Qui Va Bien (A Radiant Girl), a charming debut that tackles its subject matter with unique energy and personality.