15 years on, Joel and Ethan Coen’s elegant adaptation of Charles Portis’ classic novel, True Grit, remains one of the best Westerns released this century.