Despite not feeling like it should work on paper, Carol Reed’s The Third Man continues to be perhaps the greatest film noir ever made.