The Stimming Pool is a documentary that blends fantastical elements with traditional techniques to share what it is like to live as an autistic person.