Nickolaj Arcel’s The Promised Land (Bastarden) is a poignant, if a bit bleak, tale of determination and struggle, with the lesson being that you can’t always do it alone.