The Duffer-produced The Boroughs shares DNA with Stranger Things, and while you won’t have “the time of your life” with it, its cast makes it worthwhile.