The Black Phone is a disappointment; what was marketed as a stripped-down and claustrophobic horror film ends up with ghostly apparitions and IT-esque residue.