Yes Day may feel familiar to fans of family-friendly entertainment