Resynator features high-quality storytelling and unique filmmaking choices. It tells the fascinating story of the synthesizer and Don Tavel’s life and career.