Ira Sach’s Peter Hujar’s Day isn’t really about what its title would suggest, focusing more on our universal need for connection than the titular 24 hours.