Drawing from real life, Narciso tells a timely, poignant story of repression, rebellion, and the kind of society that turns us into monsters and persecutors.