WWII origin film Munich – The Edge of War works well as a political biography of Neville Chamberlain, but not as a tense espionage thriller.