Ms. Marvel Episode 4 sees Kamala venturing out of Jersey City and visiting her grandmother in Pakistan to uncover more about her powers and family history.