M3GAN 2.0 takes things radically differently and in a more bombastic way than its predecessor, but manages to stay surprisingly coherent and relevant.