Jerry & Marge Go Large is carried by two strong lead performances that elevate what would otherwise result in yet another bland feel-good drama.