While Insidious: The Red Door doesn’t have the most satisfying conclusion, it excels with effective suspense building and jump scares.