Immediate Family does its job of bringing awareness to important but obscure musical figures, even if it does little more than that.