Director Nathaniel Kahn discusses the grandiose and intimate The Hunt for Planet B: a story of the scientists, and people, building the next era of space telescope.