Godzilla x Kong: The New Empire might be fun for fans of the monster franchise, but will leave everyone else feeling empty and longing for something more human.