Unfortunately, even the relentless fan service isn’t enough to keep Season 15 Episode 8 of Doctor Who from making the same mistakes as previous finales.