Jai Courtney and Hassie Harrison battle nature and each other in Dangerous Animals, a brutal survival thriller where the real predator isn’t underwater.