Although its premise is compelling, Crickets, It’s Your Turn fumbles the landing with a perplexing ending, leaving carefully crafted tension unresolved.