Clara Sola knows how to blend its grounded mysticism into a story filled with magical realism, but the movie often goes off the rails when it dismisses its heart-rending sensorial appeal.