Nine years after its release, what stands the test of time with Captain America: Civil War is not just its superhero action, but also its layered character work.