Borderline toys with dark humor and delusion but never fully loses its mind, despite several standout moments and a scene-stealing turn from Alba Baptista.