In equal parts haunting and unsettling, America Latina is the disarmingly honest portrayal of a man who’s trying to find out who he is in a world that’s spinning out of control.